{"id":533,"date":"2021-07-30T15:14:12","date_gmt":"2021-07-30T13:14:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.xn--soar-epa.se\/?page_id=533"},"modified":"2025-10-04T23:51:32","modified_gmt":"2025-10-04T21:51:32","slug":"tips-fran-soare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/?page_id=533","title":{"rendered":"Info \/ FAQ (p\u00e5 Svenska & in English)"},"content":{"rendered":"

Information \/ FAQ 2025<\/strong><\/p>\n

Ja, v\u00e5r hemsida \u00e4r riktigt retro men alltid uppdaterad \/ Of course our website is all retro : ) but always up to date.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Bokning\/Reservation<\/span><\/strong><\/p>\n

Ert bord beh\u00f6ver alltid<\/strong> & v\u00e4nligen f\u00f6rbokas i god tid f\u00f6re ankomst (oavsett antal), senast samma f\u00f6rmiddag. Vi tar inte drop in. F\u00f6r st\u00f6rre grupper, bokning minst n\u00e5gra dagar f\u00f6re. <\/span><\/p>\n

Ring\/sms.a till 076-0981018 eller maila madelene@soar\u00e9.se – enkelt & smidigt (s\u00e5 l\u00e4nge det stavas r\u00e4tt).<\/span><\/p>\n

F\u00f6r s\u00e4llskap fler \u00e4n 5 personer \u00f6nskar vi veta ert val av meny i f\u00f6rv\u00e4g f\u00f6r att f\u00f6rbereda k\u00f6k, ev omm\u00f6blering & dukning. Vi meddelar er aktuell information vid bokning.<\/p>\n

\n

Please always m<\/span>ake a reservation before you visit us for dinner, at the latest on the same morning before arrival. No drop in. F\u00f6r bigger groups please contact us a few days before the reservation. <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Just call\/text 076-0981018 or send us an e-mail madelene@soar\u00e9.se\u00a0 <\/span><\/span><\/strong>So easy (if the spelling is correct)!<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Bigger groups (more than 5 guest) kindly needs to choose a menu, per person, before arriving. We need to prepare the kitchen e t c.<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

Vi har v\u00e5r h\u00f6gs\u00e4song n\u00e4r det \u00e4r m\u00f6rkt & kallt ute. S\u00e5 lite sv\u00e5rare att f\u00e5 bord d\u00e5. \/ It could be a little bit difficult to reserve a table during the winter (especially weekends).<\/span><\/p>\n

\n

Ni grillar & sm\u00e4lter i lugn & ro. Inget f\u00f6r den hetsiga \u00e4taren. T\u00e5lamod \/ Grill & melt. Yummy! Not for the impatient eater. Just take it easy.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

soar\u00e9 har inga sittningstider, bordet \u00e4r ert under <\/span>hela kv\u00e4llen, ja, det \u00e4r sant! \/ The table remain at your disposal all evening. Wow! No stress!<\/span><\/span><\/p>\n

Ingen tr\u00e4ngsel. Bra avst\u00e5nd & utrymme till andra bord & g\u00e4ster \/ Uncrowded & safe distance between tables & other guests.<\/span><\/span><\/p>\n

Vi uppskattar att ni h\u00f6r av er (& g\u00e4rna i god tid) om ni vill avboka . Vi har ju planerat f\u00f6r just er ankomst \/ If cancelling a reservation, please contact us in good time. No no shows please!<\/span><\/p>\n

\n

Barn\/Children<\/span><\/strong><\/p>\n

T\u00e4nk p\u00e5 att det tar lite tid att \u00e4ta & njuta av Raclette & Fondue. \/ Raclette & Fondue takes longer time to eat.\u00a0<\/span><\/p>\n

F\u00f6r de allra yngsta g\u00e4sterna vill vi p\u00e5minna om lugn vid bordet & i lokalen p g a het v\u00e4rme & eld fr\u00e5n fondue & raclettej\u00e4rn \/ For the younger children, please be aware of the heat and fire from fondue & raclette grills on the tables.<\/span><\/p>\n

Vi har ingen speciell barnmeny. Kontakta oss om du undrar \u00f6ver n\u00e5got \/ No special menu for the children.<\/span><\/p>\n

Vi rekommenderar inte barnstol vid bordet (eller barnvagn). Det \u00e4r mycket glas, sk\u00e5lar, grytor & eld\/v\u00e4rme p\u00e5 bordet\u00a0 \/ We don\u00b4t recommend a high chair for children, especially because of fondue fire\/heat on the table.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

Vi ligger p\u00e5 Birger Jarlsgatan 121 men en bra bit ifr\u00e5n Stureplan \/ Not near Stureplan. But still a nice little place : )<\/span><\/p>\n

Njut av raclette & fondue i v\u00e5r sk\u00f6na retromilj\u00f6! \/ Enjoy the raclette & fondue in our soft, diner retro decorated restaurant.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Namnet soar\u00e9<\/strong><\/span><\/h3>\n

Aftonunderh\u00e5llning, aftonf\u00f6rest\u00e4llning, aftonsamkv\u00e4m, kabar\u00e9, jfr. fest. Ordet h\u00e4rstammar fr\u00e5n franskan, d\u00e4r ordet soir betyder afton, eftermiddag eller kv\u00e4ll, medan soire\u00e9 (uttalas som soar\u00e9) betyder afton eller aftonens lopp (dans la soir\u00e9e = under aftonens lopp), eller aftonunderh\u00e5llning, ”vad som sker under aftonen” (Fransk-svensk ordbok).<\/p>\n

Soir\u00e9e<\/span> <\/strong>= <\/span>evening activity, party,\u00a0borrowed from french soir\u00e9e<\/i>.\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Information \/ FAQ 2025 Ja, v\u00e5r hemsida \u00e4r riktigt retro men alltid uppdaterad \/ Of course our website is all retro : ) but always up to date. Bokning\/Reservation Ert bord beh\u00f6ver alltid & v\u00e4nligen f\u00f6rbokas i god tid f\u00f6re ankomst (oavsett antal), senast samma f\u00f6rmiddag. Vi tar inte drop in. F\u00f6r st\u00f6rre grupper, bokning … Forts\u00e4tt l\u00e4sa Info \/ FAQ (p\u00e5 Svenska & in English)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-533","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=533"}],"version-history":[{"count":125,"href":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1804,"href":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/533\/revisions\/1804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.xn--soar-epa.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}